Cette journée posera la question de la connaissance de la littérature orale et de sa transmission. Autour de tables rondes et d’ateliers, une large place sera laissée aux conteurs afin qu’ils témoignent de leurs expériences.

Quels matériaux ? Quels répertoires ? Quel passage de relais dans le domaine de la recherche et en bibliothèque ? Comment les conteurs d’aujourd’hui réinventent les jeux de la parole et du récit ?
Autour de tables rondes et d’ateliers, une large place sera laissée aux conteurs afin qu’ils témoignent de leurs expériences et qu’ils poursuivent les discussions engagées lors de la journée organisée sous la houlette de Muriel Bloch à la BnF en mars dernier.

VOUS POUVEZ CLIQUER ICI POUR VOIR LE PROGRAMME.

Réservations : 04 76 51 21 82
Espace culturel René Proby
2 place Edith Piaf
rue George Sand
38400 Saint-Martin-d’Hères

Samedi 14 octobre 2017

• de 16h à 19h : Une initiation au conte
«Paroles contées» proposée par Antonietta Pizzorno
Comment s’approprier un conte, passage de l’écrit à l’oral.
– Dans une dynamique d’échange et de partage affirmer sa parole et connaître le plaisir de l’offrir aux autres.
– Toute parole est la bienvenue : un récit de voyage, un conte, un souvenir, une rencontre, un rêve, un témoignage d’ici ou d’ailleurs.
– La diversité de la parole de chacun sera la richesse du groupe.
Participation financière pour chaque atelier : 25€, 20€ pour ceux qui restent à la soirée contes. Possibilité de négocier en fonction des situations personnelles.
Inscription obligatoire auprès d’Antonietta Pizzorno : antopizz@hotmail.com ou 01 73 71 12 94

• 19h30 à 22h30 : Contes et Paroles libres avec le collectif «Contes à croquer»
de 19h30 à 20h15 : scène ouverte animée par Martine Compagnon Violaine Robert et Philippe Imbert
21h :Catherine Zarcate
La vie des rêves – Création en chantier
« Entre toi et moi, entre ici et là-bas, les rêves humains s’unissent, se croisent et vivent dans l’invisible. Rêve d’enfant, rêve de maison, «un jour mon prince viendra», rêve de richesse, «la vie rêvée» «une vie de rêve», tous cohabitent – plus ou moins bien. Certains soupirent, d’autres ricanent. Certains attendent d’être «relookés», d’autres sont éternels. Certains libèrent, d’autres enchaînent. Savoir les réaliser ou les abandonner est une sagesse. Les plus émouvants se murmurent, les plus puissants créent les futurs. La Terre garde la mémoire de tous. A l’aube, elle les exhale en s’étirant… Au conteur de les cueillir dans la rosée !… »
P. A. F. : 10€ et 8€ (adh.) ou formule spectacle + 1 plat : 17€ et 14€ (adh.). Pensez à réserver.
Le plat végétarien est préparé par Ivanne et Sidonie.

Café Littéraire Le Petit Ney
10 avenue de la Porte Montmartre
75018 Paris
01 42 62 00 00
http://lepetitney.fr

Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en souscription de l’ouvrage à paraître fin octobre 2017 :
Le conte populaire français. Contes merveilleux : supplément au Catalogue de Paul Delarue et Marie-Louise Tenèze.
Établi par Josiane Bru en collaboration avec Nicole Belmont et Alice Joisten. Édité par Bénédicte Bonnemason. Postface de Nicole Belmont.

À la fois ouvrage scientifique de référence et outil de travail pour un large public d’amateurs et de professionnels, ce volume s’inscrit dans le projet de Catalogue raisonné du conte populaire français initié par Paul Delarue. Il constitue ainsi pour les curieux la meilleure introduction au domaine de la littérature orale et plus particulièrement aux contes merveilleux.
Les connaisseurs, chercheurs, étudiants, enseignants, conteurs, et autres passionnés, y trouveront un appareil critique important s’appuyant sur des récits recueillis aux sources orales ainsi que les références de leurs nombreuses variantes.
Les matériaux narratifs recensés permettront des études comparatives entre les contes de transmission orale et les grands textes littéraires s’inspirant des sources populaires. Ouvrage à part entière pouvant être utilisé de façon autonome, il actualise et prolonge les deux volumes publiés en 1957 et 1964.

Cliquez ci-dessous pour voir le bulletin de souscription valable jusqu’au 18 octobre 2017.
–>BULLETIN DE SOUSCRIPTION<--

Mercredi 13 septembre, à l’abri sous les arcades de la Comédie-Française, de nombreux orateurs se sont relayés pendant sept heures pour défendre les arts de la parole.
Cristina Marino, journaliste spécialiste du conte, écrit un article sur la situation du CLiO. Cliquez ICI pour lire l’article.

France Culture a publié une brève info au sujet de la manifestation du 13 septembre pour sauver le CLiO. À écouter ICI (à partir de la 16^e minute).

Pour en savoir plus sur la situation du CLiO : www.clio.org

Pourquoi des œufs de Pâques ?
La coutume de manger des œufs le jour de Pâques doit probablement son origine au fait que l’Église interdisait de consommer les œufs pendant le Carême. Or le printemps est la période durant laquelle les poules pondent le plus. Pour conserver les œufs, il fallait les cuire… et le jour de Pâques arrivant, l’interdiction étant levée, on mangeait les œufs qui avaient été soigneusement conservés.
Pour ne pas utiliser de colorants chimiques, les œufs peuvent être teints avec des colorants naturels :
Rose et rouge : jus de betterave
Bleu : chou rouge
Vert : épinards
Jaune : curcuma
Marron : oignons

Du conte au musée du Louvre…
«De l’Afrique au continent Américain, embarquez pour un voyage au cœur des collections et laissez-vous conter en famille les histoires merveilleuses de création du monde.»
Dès 4 ans.
DU 23 AVRIL AU 28 JUIN 2017.
Détails, contact et réservation ici.